December 12th, 2010


Война войной, обед по расписанию.

В 1981 году израильская авиация разбомбила иракский ядерный реактор.

En route to the target, the Israeli planes crossed the gulf of Aqaba. Unknowingly, the squadron flew directly over the yacht of King Hussein of Jordan, who was vacationing in the Gulf at the time. Taking into account the location, bearing, and armament of the Israeli planes, Hussein quickly deduced the Iraqi reactor to be the most probable target. Hussein immediately contacted his government and ordered a warning to be sent to the Iraqis. However, due to a communication failure the message was never received and the Israeli planes entered Iraqi air space undetected.

И еще лучше:

It was later revealed that half an hour before the Israeli planes arrived, a group of Iraqi soldiers manning anti-aircraft defenses had left their posts for an afternoon meal, turning off their radars.

Погружение в тему

Когда на кухне жарили котлеты, на плите стояла кастрюля с молоком. Ее не убрали и не закрыли, так что в молоко прилетело некоторое количество котлетного жира. На фоне написания нынешней статьи я (главный потребитель молока в квартире) не мог сформулировать суть проблемы иначе как "молоко загрязнено продуктами деления котлет".
  • Current Music
    Hydria - When You Call My Name
  • Tags