?

Log in

No account? Create an account
Майкский ЖЖук

> recent entries
> calendar
> friends
> profile
> previous 20 entries

Friday, July 19th, 2019
3:12 pm - Книжки про Ф-1: "Неизвестный Кими Райкконен", "Как построить машину"
Кари Хотакайнен. Неизвестный Кими Райкконен
За последний год f1news несколько раз рассказывали про вышедшую в Финляндии книгу про Райкконена. Не так давно я узнал, что она появилась и на русском языке (и даже вписался в розыгрыш ее в подарок), ну и прочитал вот.

Сколько-то любопытного про юные годы Кими там есть, но не сказать, чтобы это было что-то крайне неординарное: ну да, денег было мало (родители у него не были богаты), потому минимальный комфорт, все работы по ремонту и доводке карта своими руками, гоночная резина, которую более богатые конкуренты уже списали как ненужную и т.п. Но так как герой молодец, то он всех побеждает, и в итоге получает контракт с Sauber в Ф-1. Этому посвящена примерно пятая часть книги. Дальше все 15 лет Кими в Ф-1 уместились страницах на десяти, после чего наступает раздел, в который автор, чувствуется, вложил всю душу: вы, дорогие читатели, наверное, слышали, что Кими устраивал запои-загулы? Так вот вам подробности - когда, с кем, сколько дней, что интересного делали (прыгали на мотоциклах в озеро, летали в Исландию, прыгали на подушки как с лыжного трамплина). Этот раздел, кажется, существенно превышает рассказ о карьере в Ф-1 и в разы больше, чем все, что в этой книге написано о гонках.

Остальное - это попытки автора раскрыть внутренний мир своего героя и все вот это. Делает он это посредством бесед с его родственниками, друзьями и прочим близким окружением. Так как в "Формуле-1" он не понимает ничего (в чем честно признается), то всем им он задает примерно два вопроса: "Как вы познакомились с Кими?" и "Что он за человек?". Особенно трогательно выглядит эпизод, когда то ли на гонке, то ли на тестах он увидел в боксах "Феррари" человека, который стоял с умным видом и ничего не делал: "Мимо проходит мужчина — он выглядит настолько обычно, что просто обязан быть особенным. Самые важные люди в компании как правило не являются источниками шума, а тихо присутствуют на заднем плане. Его окружает аура, явно говорящая, что он выше всего, происходящего здесь". В общем, автор сразу понял, что это какой-то большой начальник и попросил разрешения взять с ним интервью; это оказался Камильери, глава Philip Morris, и интервью можно было взять только в два часа дня. Но до того у Хотакайнена как раз было назначено интервью с руководителем гоночной команды "Феррари". Арривабене рассказал, как он познакомился с Кими, что Кими за человек, после чего Хотакайнен снова увидел Камильери, "и что-то в его взгляде подсказывало, что можно не ждать двух часов и взять интервью прямо сейчас", так что он поблагодарил Арривабене и пошел задавать те же два вопроса.

Отдельно надо сказать о переводе этого шедевра на русский. В конце книги говорится, что у перевода был редактор; правда, в виде "Переводчики - А и Б, редактор Б". Ну, что тут сказать... нет, иногда, когда идет какой-то сложный текст, у меня что-то похожее в первом черновике может получиться. Но мысль, что такое можно сдать под видом готовой работы, вызывает у меня некоторое изумление. Такое ощущение, что перевели гугл-транслейтом, и в половине случаев забыли вообще поглядеть, что он там нафигачил. И ладно бы "что вы хотите - переводили с финского, переводчиков мало" - нет, переведено это явно с английского: очаровательные фразы "ты кровавый похититель ружей" (отец Кими стал нетрезвым стрелять по тарелочкам, и Кими унес у него ружья; отец сначала рассердился, но потом они помирились) и "дом стоял в Хельсинки на Маннергейм-роуд" намекают. Вообще торчащее из текста слово "кровавый" - это довольно сильный маркер, что человек не очень понимал, что там по-английски написано, но не удосужился посмотреть в словарь.

В общем, эта книга - удивительно сочетание беспомощности автора и халтуры переводчика. Удалил перепост вконтактике, чтобы случайно ее не выиграть.

Эдриан Ньюи. Как построиить машину.
Эту книгу я прочитал несколько раньше, в мае, и изначально про нее писать не собирался, так как сделал из нее сколько-то выписок под вопросы. Но так как большую часть все равно уже задали без меня, то можно и рассказать :)
В общем, эта книга гораздо лучше. Очень чувствуется, когда человек понимает, о чем он пишет, и рассказывает те истории, которые хочет рассказать, а не те, что удалось вытянуть из знакомых героя книги. Истории разные - что-то из детства, когда Эдриан пошел на курсы сварщиков, чтобы дорабатывать первый карт (неудивительное сходство - про Кими пишут, что он приличный автомеханик), но больше из времен, когда началась его карьера как конструктора и гоночного инженера. И вот тут довольно много интересного, о чем я совсем не знал - вроде карьеры Ньюи в Индикаре. При этом названию она тоже вполне соответствует - главы тут посвящены разработанным им болидам, и в каждой рассказывается о концепции, легшей в их основу. В конструировании болидов Ф-1 я не понимаю примерно ничего, но написано все это интересно и вполне понятно. Ну и да, перевод тоже хороший. В общем, эту книжку читал с удовольствием, рекомендую. Пожалуй, она будет интересна, даже если вы автоспортом не интересуетесь.

(6 comments | comment on this)

Thursday, July 18th, 2019
4:15 pm - Топ-200 от "Мира фантастики" - часть 4, последняя
Надо, наконец, закончить с этим списком :) (предыдущие части - 1, 2, 3).
Остались историческая фантастика, Мистика и хоррор, другие направления.
Collapse )

(18 comments | comment on this)

Monday, July 15th, 2019
12:12 pm - Нонче не то что давеча
Лет 10 назад я сформулировал для себя примерно такой критерий: если точно знаешь, что нужно искать, и можешь составить точный запрос, то лучше пользоваться яндексом, если представляешь примерно и нужно что-то вокруг известных ключевых слов - лучше подойдет гугл.

В последнее время пришел к выводу, что яндексом практически не имеет смысла пользоваться. Проблема не в том, что гугл стал лучше работать - нет, просто яндекс совсем испортился. Такое ощущение, что если ты даешь ему длинный подробный запрос, он выбирает оттуда какое-то одно слово, ищет по нему и гордо предъявляет какие-нибудь банальности. Для типичных моих запросов вида "<название книги> скачать" (ну или download) он выдает статьи википедии об авторе и ссылки на какие-нибудь сайты обзоров, где "скачать" точно не значится. Причем даже если лезешь дальше первой страницы поискать, результата это чаще всего не дает. За последнюю неделю эффективность поиска яндексом - примерно 0.

Последний пример - не далее как вчера ночью. Прочитал в одной статье про забавные архитектурные достопримечательности, что в Сан-Франциско есть некое Alaska commercial building. Компания, для которой оно было построено, привозила с Аляски всякие товары типа шкур и клыков, и здание украшено соответствующим образом - в частности, фризом с моржами. Моржи в архитектуре - это достаточно необычно, чтобы мне захотелось на них посмотреть, аккуратно копирую Walrus Frieze San Francisco в яндекс. В ответ получаю ссылки на "Фризах (Каринтия)", какой-то музыкальный альбом с сайта frieze.com (с Сан-Франциско в названии, ОК), и ссылку на статью Walrus в вики. Дальше всякие круизы, Сан-Франциско в фейсбуке и прочая фигня. ОК, не будем лениться, пишем полностью - walrus frieze san francisco alaska commercial building. ОК, одна ссылка примерно про нужное - статья, в которой фоточка протухла, но есть указание на то, где стояло это самое здание. Дальше "список высочайших зданий С-Ф", Морские круизы и трипадвайзер про Анкоридж (как это уместно!).

Гугл по второму запросу первой ссылкой выдает вот это.

Ну и коли уж про анималистические украшения в С-Ф. Стоит у них Admission Day Monument в память о включении Калифорнии в США. Наверху тетка в роли "Гения Калифорнии", внизу мужик с киркой и американским флагом, ничего особо интересного. Зато основание украшено головами медведей гризли (из них вытекает вода), окруженными гремучими змеями (символизирующими опасность жизни на Западе). А под чашами, в которые льется вода, у них замечательные осьминожки. Что они там делают, доподлинно неизвестно, есть версия, что символизируют владычество Калифорнии над морями или как-то так. Но мне кажется, что они просто скульптору понравились. Народу осьминоги тоже понравились, потому их периодически трут на счастье, и пришлось их снимать на ремонт некоторое время назад :) (ну, если я правильно запомнил из прочитанной совсем по диагонали статьи).

(7 comments | comment on this)

11:21 am - Игры и real life
Классическая ДнД-шная история:
--------------
Идет настольная ролевая игра, приключение по правилам ADnD. По сюжету игроки топают по горам.
Мастер: Гном, вы оступились и провалились в расщелину среди скал. Сейчас летите вниз, скоро дно. Ваши действия?
Гном: Хммм… Ну, быстро-быстро машу руками.
Мастер: Да? Ну кидай.
Бросает. Двадцать[1]
Мастер: Кидай еще раз…
Бросает. Двадцать.
Мастер: Так. Дай сюда кости.
Бросает сам. Опять двадцать.
Мастер (со вздохом): Охреневшая партия наблюдает, как из расщелины в полном боевом обмундировании быстро-быстро маша руками медленно поднимается гном…
------------
[1] - кидается 20-гранник, выпавшая на кубике 20 - автоматический успех делаемой проверки.

Real life.

Одним из последствий ремонта стало то, что жена приобрела привычку хранить фен на прикроватной тумбочке.
Обычно где-то между пятью и шестью утра наши котики просыпаются и начинают или резвиться, или просто приходят посидеть у нас на подоконнике. Вот и сегодня кто-то из них что-то из этого решил сделать. Не знаю, кто и что именно, так как я в это время спал - и проснулся от того, что поймал уже почти прилетевший на пол фен. Наверное, примерно так выглядит 20 проверки Reflex saving throw :)

***

Заодно сегодня выяснился ответ на другую загадку, связанную с котиками. Раньше у нас в прихожей был шкаф с кучей коробок наверху, а сбоку от него - ниша со всякими пальто тещи, отделенная от мира занавеской. По этой занавеске котики забегали наверх, лезли на шкаф и дрыхли. После ремонта от этого бохатства мы избавились, и поставили на этом месте длинный шкаф практически под потолок. Но один самый резвый котик все же был несколько раз замечен наверху, хотя совершенно неочевидно, как он там оказывался - шкаф 2.60, с пола туда не прыгнуть. Предположительно, маршрут - обувная полочка, с нее на верхушку внутренней двери, когда она открыта (это нередко бывает, основная ее функциональная роль - шумоизоляция), а с двери уже на шкаф. Но иногда кот оказывался наверху и когда дверь была закрыта, и это уже было не очень понятно. Вот сегодня поняли - похоже, в этом случае вместо двери он прыгал на электрощиток. Сегодня два верхних дюбеля, на которых этот щиток крепится, он из стены таки вырвал - в стене здоровые дырки там, где они были раньше. Непонятно даже, как теперь все это крепить обратно, разве что воткнуть дюбеля и вокруг алебастром замазать...

Если что, с котом вроде бы все в порядке. Поставил на шкаф коробку так, чтобы она со всех сторон с него свисала - может, поймет, что туда некуда прыгать.

(5 comments | comment on this)

Friday, July 12th, 2019
9:30 pm - О квантовой природе реальности
С час назад решил узнать, как там дела в уимблдонском полуфинале. Открыл текстовую трансляцию - Федерер вел 1:0 по сетам и имел два брейк-пойнта. Нашел быстренько видео, включил - Роджер проиграл 11 очков подряд. Выключил трансляцию. Почему-то наблюдатель в моем лице регулярно оказывает на швейцарца негативное воздействие.

(4 comments | comment on this)

3:45 pm - Топ-200 "Мира фантастики" - часть 3
"Приключенческая и героическая фэнтази", "Мифологическая фантастика", "Детско-юношеская фантастика"

Collapse )

(30 comments | comment on this)

Wednesday, July 10th, 2019
4:36 pm - В очередной раз прокотиковое
Мы тут в очередной раз пытаемся пристроить котика.
Исключительно ласковый (в стиле "человек, ну почему ты гладишь меня всего двумя руками?") и вежливый (когда мы приходим его кормить, он не кидается жрать насыпанную еду, а удостоверится, что насыпали, и идет обратно общаться с гостями, то бишь нами).
У жены сотрудница вышла замуж и уехала, а ее кот остался сиротой. Пока что обитает на квартире, которую она в Саратове снимала (ну там пока вывозятся вещи потихоньку и т.п.), а потом (в лучшем случае с августа) никаких утешительных прогнозов пока что :(
Коту 4 года, кастрированный (но все равно у меня есть сомнения, что с нашим стадом он бы ужился - наш главный кот довольно территориальный), пушистый в меру.

(2 comments | comment on this)

Friday, July 5th, 2019
4:24 pm - Топ-200 от "Мира Фантастики" - часть 2
Разгребши немного всяческую работу, вернемся к :)
Collapse )

(45 comments | comment on this)

Wednesday, July 3rd, 2019
12:30 pm - Devoured by a dragondoor in translation
Тонкие ценители боромирсмайлдов наверняка это уже давно разобрали, но я вот обнаружил сегодня утром.

Читал тут статью про Dragons and Dragonlore у Толкина. В частности, там говорится что-то вроде "в "Хоббите" показывается, что драконы являются частью культурного фона персонажей, при помощи упоминаний о них в обиходной речи" (не цитата, но смысл примерно такой).

Например, Гэндальф говорит о Бильбо: “Gets funny queer fits, but he is one of the best, one of the best—as fierce as a dragon in a pinch.”

By telling that in a pinch Bilbo is as fierce as a dragon... - продолжает автор статьи; и тут я понял, что толкиновская фраза означает "но чуть что - свиреп как дракон". Эх, а ведь в классическом переводе такая чудесная метафора "свиреп, как дракон, которому прищемили хвост дверью".

(4 comments | comment on this)

Tuesday, July 2nd, 2019
5:23 pm - "Топ-200" от "Мира фантастики"
"Мир фантастики" тут выложил список "200 главных фантастических книг". Понятно, что подобные списки - это весьма субъективный жанр, но стало любопытно посмотреть. Отдельный момент - по какому критерию оценивать книги: по "советую взять и прочитать" или по "вот это была крутая книга"; понятно, что в каких-то местах эти списки совпадут - но далеко не полностью. В общем, все это скорее повод поговорить про книжки, чем нечто самоценное :)

Collapse )

(24 comments | comment on this)

Tuesday, June 25th, 2019
5:15 pm - О трудовом унынии
Исключительно унылое занятие - это делать что-нибудь, что никому на самом деле не нужно.

В последние дни марта начальство сказало, что надо бы нам перевести в электронный вид управление водителями. Все желающие будут давать заявки в программе, главный водитель в программе же эти заявки распределять по исполнителям, фиксировать выполнение и получать по результатам красивые отчеты - вместо того, чтобы ежедневную работу делать вручную и считать этот отчет самостоятельно. Так как до апреля все это сваять уже было некогда, то постановили, что вводим в эксплуатацию с мая.

ОК, работы там было не так много, и через несколько дней я показал программу этому самому главному водителю. Тот сказал, что все нормально, но ему это не надо, потому как он привык работать с бумажками и его все устраивает, а отчет раз в месяц ему сделать руками несложно. В середине апреля начальство отправилось в отпуск, вернулось из него накануне майских праздников и, разумеется, село разгребать накопившуюся текучку, а не внедрять какие-то программы. "Давай запустим ее с июня".

Где-то в двадцатых числах мая начальство при случайной встрече в коридоре гордо сказало что-то в духе "Я все помню! Вот на днях мы соберемся и все решим про то, как мы внедрим с июня!". "Ты только ни о чем начальству не напоминай" - попросил при столь же случайной встрече главный водитель. Май кончился, июнь, в общем, тоже, и я прямо-таки замер в нетерпении обещанного сборища. Пророческий дар подсказывает мне, что "ну вот в эти дни мы уже не успеем, а не с начала месяца не стоит вводить", потом "у нас один водитель в отпуске, главному за него приходится работать, некогда будет человеку еще и с программой разбираться", потом "ну ты в отпуск уходишь, мы без тебя не будем, наверное", потом "работы много, некогда посмотреть", а там недалеко уже Новый год, 23 февраля и 8 марта с майскими праздниками.

(13 comments | comment on this)

Saturday, June 22nd, 2019
12:14 am - Очередные D&D-шные заметки (Nightrise, Miracle)
Очередное от партии, проходящей Nightrise:

Друид и маг размышляют о маскировке перед походом в "простонародный" трактир
Друид: Ну, я сельский врач.
Маг (у которого вкачан Drawing). Ну, значит, я сельский художник. И плотник.
Collapse )

(5 comments | comment on this)

Friday, June 21st, 2019
2:18 pm - Мелочи жизни
По дороге на работу я прохожу мимо девятиэтажки, один из сердобольных обитателей которой подкармливает уличных котиков. На прошлой неделе наблюдал картину: двое подкормленных котиков на улице стоят и завороженно смотрят в окно первого этажа. За окном сидела очень удивленная киса какого-то серо-кремового оттенка м наблюдала жизнь на улице.
Теперь практически каждое утро на улице сидят два котика, на морде которых написано "А когда Таня выйдет гулять?".

***

Зимой мы стали счастливыми обладателями трех небольших тыкв. Обычно, если мы желаем тыкву, я по дороге с работы покупаю какой-нибудь фрагмент разумных размеров на базаре; это же были тыковки, подаренные теще, так что размер и степень их необходимости в домашнем хозяйстве никогда не были предметом разумного выбора. Вследствие этого они лежали месяц за месяцем, не вызывая ни у кого (то есть меня) желания их приготовить. Так, четыре месяца назад они переместились из кухни в комнату на время ремонта (и обитали там довольно долго), затем вернулись назад, но оставались все столь же целыми. Во многом это происходило из-за того, что я чувствовал в себе некоторую (вполне умеренную) готовность фрагментировать их в кастрюлю в выходные - но тут Маша изготавливала обед на ближайшие дни, которой заполонял наш холодильник, и я понимал, что там no country for the old pumpkin. А ближе ко второй половине недели, когда между блоками хранимых в холодильнике припасов появлялись щели, в которые можно было бы пропихнуть кастрюльку с оранжевым содержимым, я уже не ощущал, что готов потратить полчасика на то, чтобы оным содержимым посудину наполнить.

Но вот вчера я счел, что жажду подвигов, и, закончив варить клубнику и мыть гору посуды, решил сократить поголовье тыкв в нашей квартире, начиная с самой мешающей. Разумеется, вскоре у меня возникло ощущение, что это была не самая мудрая мысль вечера, и следующий час, пока я пытался разломать это дивно прочное порождение природы на части, глубокая истинность этой мысли становилась лишь более очевидной. Еще через час оказалось, что в приготовленном виде эта тыква относится к категории "ну, съедобно".

(3 comments | comment on this)

Monday, June 10th, 2019
12:33 pm - Немного о предках
Кажется, в фб, где я этот пост вчера повесил, меня читает побольше народу из Киева, чем тут, но на всякий случай скопирую.
============
Пост в первую очередь для моих друзей из Киева.
(Не)большое предисловие
Энное время назад папа заинтересовался восстановлением нашей родословной и всяческих данных об обнаруженных предках. Думаю, вас ничуть не удивит, что оказалось, что шаг в любую сторону - и мы не знаем примерно ничего. Папа сподвиг деда записать то, что тот знал; благодаря этому мы в курсе, что у нас есть какие-то родственники в Севастополе (туда уехал старший брат деда, и годах в 70-х оттуда даже кто-то приезжал в Саратов), еще какие-то родственники "в Сибири" (туда, ЕМНИП, занесло кого-то из братьев дедова отца)... Но перспектива искать людей по фамилии Иванов... не сказать чтобы казалась очень светлой.

Несколько оптимистичней в этом плане должны бы обстоять дела с дедовой матерью. Эмилия Люция Шварценберг родилась 1 мая 1889 года (ну, если верить советскому паспорту) и до 1915 года (когда ее выслали в Саратов - как я понимаю, в силу немецкого происхождения) жила в Киеве.
Что касается ее родителей - отцом ее был некий Эрнест Шварценберг, и был он инженером-электриком. Умер в 1890 году. Мать Эмилии была полькой, девичья фамилия неизвестна, умерла в Киеве в 1892 году.

Приемным отцом Эмилии Эрнестовны, осиротевшей в три года, стал ее дядя Филипп. О нем известно преимущественно то, что в 1914 году он был призван для прохождения военной службы в Германию.

Отцом Эрнеста и Филиппа был некий неизвестный даже по имени Шварценберг, родившийся "вероятно, в Германии до 1830 года". Зато известно, что был он "инженер, архитектор. Возможно, принимал участие в строительстве Николаевского цепного моста в Киеве".

О его супруге известно немногим более: она тоже, по всей видимости, была полькой и умерла в 1917 году в Саратове. С учетом того, что местные архивы папа уже как мог пораскапывал, я склонен полагать, что в 1917 году качество ведения учета населения могло оказаться не на высшем уровне.

Рассказав вам всю эту кучу "No info", перейду к более осмысленным данным.
Как папа выяснил, в Центральном историческом архиве Украины хранятся метрические книги. Шварценберги наверняка были лютеранами, а кирха в архиве указана ровно одна - Кірха Св. Катерини. Информацию на этой странице - https://cdiak.archives.gov.ua/baza_geog_pok_kyiv/ (+ткнуть в "кирхи") - папа толкует в том смысле, что интересующая информация - про Эрнеста и его супругу - должна содержаться в делах 218-219.
Папа попытался как-то достучаться до оного архива, но не слишком преуспел в этом деле.

Собственно, вопрос: может быть, вы знаете кого-то, кто мог бы (не бесплатно) потратить сколько-то времени и поискать в оных делах упоминания о Шварценбергах? (можно расписать вопрос чуть подробнее).

Ну и заодно еще один - может, среди ваших знакомых есть какие-нибудь энтузиасты-краеведы? Возможно, они о инженерах, строивших в Киеве в то время, что-то знают.

(comment on this)

Monday, June 3rd, 2019
11:29 pm - Вопросы фестиваля "Саратов-2019"
Выложил для обсуждения вопросы фестиваля.
Тур 1 - редакторы Дмитрий Великов и Александр Рождествин
Тур 2 - редактор Борис Гуревич
Тур 3 - редактор Тимофей Боков
Тур 4 - редактор Михаил Иванов
Тур 5 - вы знали
Тур 6 - ага, и снова.

В комментариях к этому посту можно оставить общие впечатления о пакете.

Вопрос перестрелки:

1. Побывав во Франции несколько лет назад, Леонид Гиршович с грустью заметил, что у его друзей ОНА теперь внутри квартиры. Назовите ЕЁ одним словом.
[Spoiler (click to open)]
Ответ: мезуза
Комментарий: мезуза (свиток пергамента) – знак еврейского дома – прикрепляется с внешней стороны двери. Последнее время Францию захлестнула волна антисемитизма, и многие стали вешать мезузу внутри квартиры.
Источник: https://stengazeta.net/?p=10043517
Автор – Борис Гуревич (Саратов)

(3 comments | comment on this)

5:36 pm - Фестиваль "Саратов-2019": тур 6
Редактор – Михаил Иванов (Саратов)

(64 comments | comment on this)

5:35 pm - Фестиваль "Саратов-2019": тур 5
Редактор – Михаил Иванов (Саратов)

(63 comments | comment on this)

5:23 pm - Фестиваль "Саратов-2019". Тур 4

Редактор – Михаил Иванов (Саратов)

Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета и ценные замечания
Дмитрия и Нину Белявских, Александра Беляева, Наталью Бурнину, Антона Волосатова, Юрия Выменца, Владимира Городецкого, Бориса Гуревича, Лидию Иоффе, Дмитрия Когана, Андрея Кокуленко, Елену Конькову, Александра Кудрявцева, Михаила Локшина, Мишеля Матвеева, Викторию Моключенко, Вадима Молдавского, Бориса Моносова, Михаила Пожарова, Евгения Поникарова, Павла Солахяна, Антона Тахтарова, Александра Толесникова, Марию Трефилову и Олега Христенко.

(52 comments | comment on this)

5:17 pm - Фестиваль "Саратов-2019": тур 3

Редактор: Тимофей Боков (Санкт-Петербург — Дамаск).

Редактор благодарит за помощь в подготовке тура Александру Балабан (Санкт-Петербург — Москва), а также Максима Мерзлякова (Воронеж), Михаила Малкина (Люберцы), Алексея Бороненко, Дениса и Марину Лагутиных, Анатолия Фролова (Москва), Сергея Григорьева, Юлию Дидбаридзе, Леонида Михлина, Андрея Петухова, Сергея Терентьева, Алексея Шифрина и Татьяну Элинсон (все — Санкт-Петербург), Михаила Иванова (Саратов) и команду «Пахом Пихай» (Хельсинки).

(35 comments | comment on this)

5:01 pm - Фестиваль "Саратов-2019". Тур 2

Редактор – Борис Гуревич (Саратов).

Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Дмитрия Белявского, Нину Белявскую, Александра Беляева, Максима Богатова, Павла Зельтера, Михаила Иванова, Илью Иткина, Михаила Локшина, Вадима Мартынова, Викторию Моключенко, Михаила Пожарова, Николая Сергеева, Андрея Солдатова, Антона Тахтарова, Наиля Фарукшина, Анну Фонову, Олега Христенко, Ольгу Ширяеву и Михаила Шуваева.

(67 comments | comment on this)

> previous 20 entries
> top of page
LiveJournal.com